Infrastructure

Back to English...


La Station de recherche internationale de Banff est située sur le campus du Centre Banff, en Alberta. BIRS occupe le bâtiment de Corbett Hall ainsi que le TransCanada Pipelines Pavillon. Ces deux bâtiments sont accessibles pour les fauteuils roulants.

Corbett Hall

Hébergement

Les participants aux ateliers de BIRS sont hébergés dans notre résidence à Corbett Hall, qui dispose de 50 chambres. Chaque chambre est équipée d‘un lit double, , d‘un port Ethernet pour ordinateur portable, et d‘un bureau. Les chambres sont munies aussi une radio, une horloge, une cafetière, et une planche et un fer à repasser. La majorité des chambres partagent leur salle de bain avec une autre chambre. Cependant, nous faisons tout notre effort pour que le jumelage soit homme/homme ou femme/femme. Les salles de bains sont équipées d‘un sèche-cheveux, de serviettes de bain, de savon, de shampooing, et de crème hydratante.

Corbett Hall Salle 5210 : Salon commun

Le café et les gouters sont pris dans le salon commun de Corbett Hall. De l'espresso et de petites collations y sont disponibles à tout temps; cependant, nous demanderions que vous laissiez un don dans le panier qui se trouve dans la salle pour servir cette fonction. Le salon peut être accédé 24h/24, donc les participants aux ateliers peuvent s’y détendre quand cela leur tentera. Dans le salon se trouvent un canapé, un foyer, des jeux de société, une télé, et des tables.

Corbett Hall Salle 5310 : La salle de lecture

En outre le salon commun, les participants aux ateliers peuvent se détendre (de façon plus discrète) dans la salle de lecture, qui est un lieu convenable pour l’étude silencieuse. La salle est équipée de deux PCs branchés au réseau et à un scanneur, d’une imprimante, , de plusieurs ports Ethernet pour ordinateur portable, d’un réseau Internet sans-fil, et d’un tableau. Des publications récentes de l’American Mathematical Society, du CRM, et du Fields Institute y sont lisibles à votre gré.

Laverie

Il y a un lave-linge séchant à pièces en face de la réception.

TransCanada Pipeline Pavillion

Le TransCanada Pipeline Pavillion (TCPL) est réservé uniquement pour les programmes de BIRS.

TCPL Salle 201 – Salle de Conférence Principale

La plupart des ateliers sont présentés dans cette salle. Elle contient :

- Un projecteur LCD avec une télécommande
- Un écran de projection motorisé
- Un appareil photo à document digital
- Un tableau de 15’
- Accès à l’internet sans fil

Capacité : 50 personnes

TCPL Salle 202 – Salle de Conférence Secondaire

Cette salle peut être utilisée lors des sessions « break-out » pendant les ateliers de BIRS, et lors de mini-ateliers ou d’autres conférences moins grandes. Elle contient :

- Un tableau de 28’
- Un écran de projection motorisé (avec projecteur à la demande)
- Accès à l’internet sans fil

Capacité : 12-40 personnes (dépendant de l’orientation des meubles)

TCLP Salle 101 – Salle de réunion

- Deux tableaux de 6’ (Whiteboard)
- Un tableau combiné (liège, craie et Whiteboard)
- Accès à l’internet sans fil
- Un piano

Capacité : 8 personnes

TCLP Salle 102 : Salle de réunion secondaire

- Un tableau de 8’
- Un tableau de 6’ (Whiteboard)
- Accès à l’internet sans fil

Capacité : 4 personnes

TCLP Salle 105 : Atelier de travail

- Un tableau de 6’ (Whiteboard)
- Un tableau combiné (liège, craie et Whiteboard)
- Photocopieur, imprimeur et télécopieur
- Accès à l’internet sans fil

Capacité : 4 personnes

TCLP Salle 106 : Salle de réunion secondaire

- Deux tableaux de 6’
- Un tableau combiné (liège, craie et Whiteboard)
- Accès à l’internet sans fil

Capacité : 6 personnes

TCLP Salle 107 : Salle de Recherche (Equipes Petites)

- Un tableau de 14’
- Un tableau de 10’
- Un écran de projection
- Un projecteur LCD portable à la demande
- Un tableau combiné (liège, craie et Whiteboard)
- Accès à l’internet sans fil et avec fil

Capacité : 8 personnes

Installations Générales

Réseaux Informatiques

Il y a un accès à l’internet ouvert (sans mot de passe) disponible à travers tout les bâtiments de BIRS.

Le réseau invité pour les ordinateurs portables est un réseau Fast Ethernet (100Mbit) avec des ports disponibles dans toutes les chambres. BIRS partage d'une connexion 5 mbit à l'Internet public, et a un accès complet au réseau de recherche 1 Gbit pour la connectivité aux établissements universitaires. La configuration pour l’accès au réseau se fait automatiquement via DHCP. Le réseau invité est également accessible via le réseau sans fil (802.11b/g) dans tous les domaines de la SRIB.

Bibliothèque

BIRS a une très petite bibliothèque qui grandit cependant peu à peu. Elle donne accès informatique au MathSciNet et à d’autres ressources en ligne. Les participants aux ateliers qui ont accès à des services en lignes à leurs institutions domestiques sont priés de créer des sessions sœurs à BIRS qui les permettront d’accéder aux articles journaliers depuis la Station.

Le Centre Banff a également une bibliothèque d’arts et de musique que peuvent visiter les participants aux ateliers de BIRS, qui se trouve dans le Centre Kinnear pour la Créativité et l’Innovation.

Le Centre Banff

Le Centre Banff est principalement un centre pour des programmes d’arts, pour le « leadership development » pour jeunes et pour les professionnels, pour la culture montagnarde et, depuis 2003, pour BIRS. Il est situé dans le village de Banff, à mi-chemin sur la montée du Tunnel Mountain, sur un site calme et retiré.

Il a un grand complexe athlétique qui comprend, entre autres, une piscine, une piste de course, une gymn, et un mur d’escalade. Tous sont disponibles pour les participants aux ateliers de BIRS. Pour plus d’information sur le Centre Banff ainsi que pour consulter leur programme artistique actuel, veuillez accéder à leur site web au : http://www.banffcentre.ca.

Veuillez aussi noter...

Lors de votre séjour à BIRS, l’on peut vous contacter par téléphone 24 heures sur 24 en appelant au standard téléphonique du Centre Banff au : +1-403-762-6100.